英文科技论文的Introduction部分写好后,便是Materials and Methods部分。通常,Methods部分的内容由四部分内容组成:
- 1 实验所使用的设备(Equipments and hardware);
- 2 实验所使用的材料( Materials);
- 3 实验过程如何操作进行(Procedure);
- 4 最后介绍实验数据的收集和分析过程(Data analysis)。
按照上面所说的四点内容,下面对Methods写作技巧和注意事项逐一说明。
1 实验所使用的设备(Equipments and hardware);
可以具体地介绍实验中使用的独特的复杂的设备——可以提供相应图片,可以使得读者理论上有条件重现作者的实验。
与此相反,标准常规的设备可一笔带过——因为大家都知道。对于精度要求较高的实验,对设备硬件的准确度和校核情况也应该说明。
对于作者自制的设备,应该详细介绍,甚至可以附上示意图,使读者按照所提供的信息能够制造得出相同的实验设备。
2 实验所使用的材料( Materials);
对于独特的实验材料,要避免泛泛的介绍,而应该介绍独特之处。对于提供材料的公司,可以在括号中指出。
3 实验过程如何操作进行(Procedure);
按照逻辑的顺序介绍实验是如何操作,相应的实验方法也可以顺带说明,区分开核心和附加的信息。对于较复杂的实验流程,可以通过图表的形式表达。实验过程的说明也可以涉及到测试实验的假设前提。
现实测试的实验,应该说明现场的地点等信息。
4 最后介绍实验数据的收集和分析过程(Data analysis)。
介绍实验数据的统计方法和分析方法。这将用来解释实验的各种假设和推导出结果在统计分析上的显著性差异。
整个Methods部分还应该注意两点:
1 不要在Methods里面介绍实验结果,许多作者不小心就会犯这个错误。实验结果要放到Results部分去说明。记住:在科技论文里,各部分内容要严格分开介绍。当然,如果实验结果是用来判定某个实验方法的有效性,则可以在Methods里面提到实验结果。
2 复杂和较长内容的Methods可以用下级标题结构化,一是方便阅读,二是方便在Results结果部分将结果与相应的方法相联系起来。
“英语科技论文Methods写法技巧 [学术英语写作]”上的12条回复
大清早的,有沙不抢,实在对不起自己。
发给你一百元人民币,奖励你起得早,占了沙发。
欧元,行么。
英磅目前更值钱的吧。
在一本书上看到:
Scientific research is not itself science; It is still an art or craft.(W. H. George)
所以说,不论搞理工科,还是搞人文社会科,撰写论文都有一定的规则。事实上,多看一些欧美学者的论文,自己多多体会和总结,逐渐就会上道了。
当然,论文有格式要求,虽然有时候觉得麻烦,但有格式要求也是为了表达清晰。
他们的论文也有的不讲究的,大部分还是按照标准的格式来,所以我也总结一下,其实也是自己学习的过程,学无止境。
– -以前英文不好的时候翻译什么的愁人
那现在不成问题了不也挺好的嘛。
非母语学习英语永无止境,看看在美国获得博士学位的方舟子先生说英文的水平就知道有多难。
这种文章纯支持了,想评论没能力啊。
这些技巧文章是我自己的学习记录,也只对有需要的人才可能会有帮助。
现在我要是能静下心里写文章,该是多好啊
能赚钱也不错嘛,生活还不就是这样的吗?