查茨沃斯庄园游记(Chatsworth House)

时间:2015年4月6日
地点:英格兰查茨沃斯庄园

趁英国复活节放两天假的功夫,去了一趟查茨沃斯庄园(Chatsworth House)。

查茨沃斯庄园位于英格兰中部的峰区(Peak District)森林公园内。从谢菲尔德火车站坐公交车45分钟左右就能到达目的地。门票20英镑每位(通票),建议网上提前预订,免得现场排队。

维基百科上如此介绍查茨沃斯庄园

查茨沃斯庄园(Chatsworth House)是英国的一处庄园,位于英格兰德比郡。自1549年以来,查茨沃斯庄园就是德比郡公爵的庄园。查兹沃斯庄园位于德文特河的东岸。建筑位于连绵的绿地之中,建筑内则收藏有众多珍贵的绘画、家具、17世纪之前欧洲画家的绘画、新古典主义雕塑、书籍和其他文物。查茨沃斯庄园多次被选为英国最受欢迎的庄园。

那天天气不错,阳光下的蓝天绿地自然显得好看。查茨沃斯庄园展示了英国过去贵族的生活方式,和各国的皇宫差不多,唯独不同的,庄园远离城市,可以想象到昔日庄园主人和王公贵族们的奢华生活。

印象比较深刻的是里面的中国元素,一些壁纸当时都是从中国进口过来,还有必不可少的中国瓷器,就如今天国人喜欢用美国的苹果手机一样。可惜,这些都成为过去。中国的壁纸也好,瓷器也好,后来都被西方全面超越。我感觉,这可能是我们过去的传统工艺由于没有公开传承下来(中国的师傅带徒弟喜欢留一手),更谈不上发扬光大。这些都成为历史了。

庄园除了室内以外,室外的花园也很大,巨大的草坪,旁边还有农场(适合孩子们玩),整个庄园据说可以实现自给自足。

我和随行的同事开玩笑说:这庄园给我,我不会要。因为太大了,要管理起来也是一项巨大的工作。尤其是现在,这么一笔巨大的遗产,继承人负担不起,每继承一次就要交40%左右的遗产税,要不了几代,就全部给了国家。

所以,庄园的主人现在开放庄园给公众,收取门票维持庄园的发展,事实上,整个庄园现在由一家慈善基金运营——合理避免遗产税,主人自己只保留少部分区域,倒也实现了庄园的可持续性发展。

想想几百年前庄园初期的主人们,他们也未曾想到英国发展到今天,使得他们的后代居然难以继承这笔财富。在我这种穷人看来,这倒表明社会真的发展了。

Chatsworth-house (1)
在去途公交车上拍到的英国乡村风景

Chatsworth-house (2)
庄园入口处的石雕

Chatsworth-house (3)
有位工作人员在给游客讲解庄园

Chatsworth-house (4)
室内天花板上的壁画(全是裸女,那时候挺开放的)

Chatsworth-house (5)
庄园内收集到的一些天然宝石原材料

Chatsworth-house (6)
天然水晶?

Chatsworth-house (7)
未知神秘物品

Chatsworth-house (8)
插花用的瓷器,这个好像是荷兰代尔夫特造的,当时这是仿造中国瓷器的最高水平

Chatsworth-house (9)
瓷器,日常用品

Chatsworth-house (10)
从庄园房子室内看后面花园喷泉

Chatsworth-house (11)
这把小提琴是画上去的!

Chatsworth-house (12)
银器,类似熏香用的

Chatsworth-house (13)
庄园曾经的某位主人是个矿物研究爱好者

Chatsworth-house (14)
一个平面椅子,高强度布匹,可以直接坐上去

Chatsworth-house (15)
庄园主人的枪

Chatsworth-house (16)
中国壁纸

Chatsworth-house (17)
床头便签纸

Chatsworth-house (18)
床,都不大,包括欧洲其它皇宫的床都不大,尤其是对比欧美人的体格

Chatsworth-house (19)
室内摆设

Chatsworth-house (20)
从二楼看入口大厅

Chatsworth-house (21)
室内油画作品

Chatsworth-house (22)
过去书籍里的地图,把澳大利亚当作New Holland

Chatsworth-house (23)
100多年前的钢琴,这位游客即兴一边唱一边演奏

Chatsworth-house (24)
集体餐桌,看得出来,一直就是分餐制

Chatsworth-house (25)
室内出口处的雕塑作品

Chatsworth-house (26)
庄园房子背面

Chatsworth-house (27)
庄园里的花园

Chatsworth-house (28)
庄园里的喷泉

Chatsworth-house (29)
采一朵小花

Chatsworth-house (30)
庄园后面的草地

Chatsworth-house (31)
庄园喷泉

Chatsworth-house (32)
尽情奔跑

Chatsworth-house (33)
蓝天白云,但英国也有许多日子不是这样,因为天气恶劣

Chatsworth-house (34)
下坡

Chatsworth-house (35)
草地

Chatsworth-house (36)
树林

Chatsworth-house (37)
春天来临下的树林

Chatsworth-house (38)
树林

Chatsworth-house (39)
假树,上面喷水

Chatsworth-house (40)
从草地上方看庄园全景

Chatsworth-house (41)
人工瀑布,从下往上看——可惜没有水

Chatsworth-house (42)
人工瀑布,从上往下看

Chatsworth-house (43)
人工瀑布顶部

Chatsworth-house (44)
此路是我开

Chatsworth-house (45)
假山假石

Chatsworth-house (46)
庄园的菜地

Chatsworth-house (47)
庄园的菜地里的温室

Chatsworth-house (48)
庄园农场里的拖拉机

Chatsworth-house (49)
猪的爱

Chatsworth-house (50)
喂羊

Chatsworth-house (51)
儿童拖拉机

Chatsworth-house (52)
儿童游乐场

Chatsworth-house (53)
儿童挖掘机

Chatsworth-house (54)
老式抽水机

Chatsworth-house (55)
庄园建筑

Chatsworth-house (56)
归途中的风景,一片绿地

Chatsworth-house (57)
归途中的风景,乡间民居

Chatsworth-house (58)
归途中的风景,乡村酒吧中喝酒的英国人

Chatsworth-house (59)
这照图片说明英国的草地在冬天本来也是黄色,冬天也是绿色的草地应该是特别培育的品种

Chatsworth-house (60)
满眼绿色

分享到:Facebook | Twitter | Google+ | 微博 | 更多…

畅游真正互联网,建议使用超高性能AbcLite上网加速服务或独家特价高端VPN

欢迎加入写文章能获得收入的Steemit获取博主最新文章。关注微信号可与博主互动,微信搜索“土木坛子”或者扫一扫下面二维码:

土木坛子公众号

查茨沃斯庄园游记(Chatsworth House)》上有36条评论

  1. 方室网志

    Chatsworth House是不是应该翻译成 有聊屋,哈哈
    这么大的庄园,又是宫殿、又是公园、又是农家乐,太奢侈了!不灭了它怎么行呢!

    回复
    1. 土木坛子 文章作者

      你太欢乐了。
      当年,人家现在也是公爵呢,当年就更不得了,国王都得来这里玩呢。
      说白了,都是当年的公子哥消遣的地方。

      回复
    1. 土木坛子 文章作者

      感谢建议。
      我记录这些游记主要是方便我自己以后查看回忆,照片我自己基本明白当时的情景,所以一般都不会刻意用文字注明。
      既然你们需要,我就加上一些简短的照片说明——不过我怀疑会有多少人看?

      回复
  2. Betty

    1,画上去的小提琴牛掰了
    2,即兴表演的男游客也是让人觉得魅力值加分。
    3,总觉得英国人似乎喜欢贴墙纸……
    4,穿红裤子的谭爸爸抢镜。

    回复
      1. Betty

        事情是这样的:
        我不仅喜欢英伦风,我也很喜欢英国。
        我连牌子都是极喜欢Burberry的。
        就连英语口音,我都抄爱英式的。

        回复

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注