分类
人在国外

带比利时人游中国:北京站

“带比利时人游中国”系列


题记:这是去年的活动,我当时打算直播分享,但事务繁忙,精力有限,我就计划在这次活动一年后再发出来,现在是时候了。

地点:北京,时间:2014年4月7日-8日


整个团队由27名(比利时)根特大学土木工程硕士研究生和两名教授组成,一方面看中国各地的大型建筑工程,另一方面是到中国各地旅游。到中国部分城市后将还有两位从比利时飞过去的教授加入。出行交通、饮食住宿方面均由比利时本地旅游代理和中国各地旅游机构合作安排。我被他们请过去充当全方位贴身助理。

入境

我们从布鲁塞尔国际机场出发。飞机是瑞士航空,先由欧洲境内普通飞机飞到苏黎士,再转成大型国际航班飞机,到北京首都机场降落。

4月6日起飞,次日北京时间清晨时分到达北京。一下飞机,经过漫长的入境检查,全部人员都成功进入中国领土。在这之前,我有点小担心,我的博客一年前被墙,会不会在人肉入境的时候被关照?事实证明,我有些过分把自己当回事了。

入境的时候,我因为是中国人,直接出示中国护照完成,而所有外国人都需要排长长的队,经过漫长的等待,才能顺利入境。在等待他们入境的空隙,我在机场用我的沃信手机号接收了验证码,用起了机场的网络,打开Twitter无法浏览,确认这里是中国。我想起原来入境欧洲时候,也是看着欧盟成员国的人直接入境,而自己却因为是外国人需要进行较为仔细的检查才能入境。世界是公平的。

大家在机场的农业银行ATM机取了些现金,看着一欧元换来八块多人民币,这帮比利时年轻人高兴坏了,我想,要是到了韩国,他们还不得对着那些天文数字般的钞票惊呆?

万里长城

第一个活动是登长城。北京方面接待我们的是一位中年男导游。他带来两辆车,一辆拉走我们的行李,放到晚上住的酒店。另一辆大巴士就是我们当天的交通用车。这是我第二次游览长城。巧的是,五年前我来北京办理出国手续,第一次登八达岭长城的时候,也是与外国人一起,那是个英国小伙子,后来知道他是“耶和华见证人”的信仰者,还经常收到他们的活动邮件。

这次又是和外国友人一起登长城。不同是,这次北京导游把我们拉到了慕田峪长城,最大的好处是游客比八达岭长城少多了。大家很兴奋,以前只是在照片上看到长城,这回见到了真货。天气晴朗,虽然能见度不似欧洲那样蓝天白云,但好歹能在长城脚下看到春暖花开,在天际交会线之前看到北京这座古老的城市。

站在长城上,我有些感慨。万里长城固然宏伟,但建造它不知牺牲了多少普通人的性命,从某种意义上还代表着统治阶级的封闭思想。可惜的是,这个国家在21世纪里修建的数字长城就如当年的万里长城,几千年后的今天,破损的万里长城经过修复后,还可以当作人们的旅游景点,不知将来的数字长城会留下什么遗迹?

家里领导和儿子也趁这次机会回国一趟,顺便跟着团队游览长城。孩子太小,走不动的时候,我只能抱着他,这一趟长城爬下来,导致我双腿痛了好几天。

游完长城,导游带大家到长城脚下一家类似农家乐的地方吃饭。这种场景和欧洲的饭馆完全不一样,大家又一大早没有正经吃过饭,再加上第一次真正使用筷子,自然很兴奋。尤其对一盘糖醋里脊的菜感兴趣,吃完还想要,导游问了问价格(每盘大约30多块钱),说不太划算再加一道菜,就作罢了,其实这点钱对这群拿着欧元来中国花的比利时年轻人来说,根本就不是个事。

奥运村

下午拉着大家去看北京奥运村。像鸟巢和水立方这两座建筑,大部分人早在电视里见过千百回。自奥运会后,我也去过北京好几次,却一直由于各种原因没有去看奥运场馆。我早就知道电视镜头里的画面经常不免失真,事实再次验证这一结论。

肉眼中的鸟巢和水立方没有想象中那般大。奥运会以后,在灰蒙蒙的北京城,它们更显得有些老旧。正如一位花枝招展的少妇出嫁几年后,渐渐容颜失色。鸟巢中有些枯败的草坪正是如此写照。这给人们留下了如何在申请奥运会前就做好利用好奥运场馆留下了些许思考。

参观完奥运村后,大巴把大家拉到一家名为富驿时尚的快捷酒店。取了先前运过来的行李和办好入住手续后,拿着房间钥匙稍作休息。我趁着空档去街边买了两张北京的手机卡,一张给了比利时的负责人,一张我自己用,方便大家以后沟通使用。

北京烤鸭

中午吃饭时候,导游就开始“推销”他认识的北京烤鸭(当然不是全聚德烤鸭),大约100块钱一位,就可以吃到带有北京烤鸭的正式晚餐。大家想了想,反正晚餐也需要解决,我也替他们分析100块钱去吃一顿也还公平(即使导游很可能有提成)。大家听了我的分析建议后——他们在乎我的建议,基本答应晚上去这家餐厅。

年轻人们吃得很开心,事后也表示值这100块钱。虽然在我看来,这餐厅毫无可圈可点的地方。我没有吃过全聚德烤鸭,但吃法估计和普通餐馆差不多。我对北方这种需要动手卷菜的吃法并不感冒,我还是对江南的卤味做法更有感觉。正因为如此,当导游对没有吃完的烤鸭觉得不可思议的时候,我安慰他,没有关系,尝尝可以,但不是每个人都会喜欢,即使作为一个中国南方人,我对北方烤鸭也不感兴趣。

吃完晚饭后,这帮兴奋的年轻人又提议去奥运村去看看夜色下的北京。我累了,大概告诉了他们如何坐地铁或者出租车去,又如何回来,顺便让他们记住我的手机号码,于是我就回酒店休息去了。

国家大剧院

第二天,吃完酒店的早餐,从国家大剧院开始一天的活动。典型的北京空气污染出现了。我本以为北京春天的大风能避免雾霾的出现。整座城市的荣华富贵,在这灰蒙蒙的天空中都黯然失色。在迷雾中,像蛋壳一样的国家大剧院立在天安门一侧,说得好听一点是现代与传统的结合,说得不好一听则是与整体风格很不搭配。倒是国家大剧院旁边的一个老年人,在大剧院绿化带的间隔中,随着他自己的小音响音乐,像跳大神一样手舞足蹈,脸上还荡漾着一种发自内心的快乐表情。在这样空气污染环境下,有的人被他的快乐舞蹈逗笑,我却真的为他的表现而倾佩。

天安门广场

绕过国家大剧院,就来到了举世闻名的天安门广场。现在天安门广场的安检相当严格。导游告诉我们,不要出示条幅(这次活动有比利时公司赞助,需要不时拍摄带有公司条幅的照片),以免招来麻烦。我则告诉大家,在天安门这种地方,很有可能会有中国人想和大家合影——甚至没有任何请求的语言(也不会说英语),这虽然谈不上礼貌,但他们并没有恶意,只是由于有些农村过来的旅客不容易见到外国人,想趁此机会合个影。

果然,一到天安门广场后,许多游客对这群外国年轻人很感兴趣,有的甚至直接把一小伙子拉过来合影。我哭笑不得。我对这位被合影好几次的小伙子说,你现在中国像超级明星一样火爆。他还挺享受明星般的感觉。

故宫博物院

参观完天安门广场后,是北京之行另一个重要活动:故宫博物院。故宫里的游客和以往一样超级多。故宫里的庭庭院院,墙墙柱柱,各种展品数量之众,在有限的时间内,大家只好走马观花似的观看浏览。连同长城,这应该是展现这个国家悠久历史的最好见证。在故宫里,同样有人要求合影,但相比之下,有的很有礼貌,有位年轻的姑娘让我充当中间人去和那位年长的比利时教授沟通,说她父亲很想和这位教授合影。老教授当然和蔼地答应了。礼貌是全世界的通行证。

期间,老教授问我,为什么好多中国人拍照时,喜欢竖起两根手指?我告诉他,这其实就是一种习惯,大概代表英文中的胜利(Victory)单词的首字母V吧,他告诉我,欧洲原来也有这种习惯,但现在很少了。我心里想,这些竖起剪刀手的人们未必知道是什么意思,反正大家都这样,也就这样子效仿罢了,哪有那么多创造性思维?

故宫参观结束后,我要送家里领导和孩子搭动车回孩子姥姥家。千辛万苦到了北京西客站,居然发现取火车票时,领导她哥订的票给了错误的身份证信息,最后找到值班领导才人工拿到了票。送走家人,我就坐上地铁去看望我在北京的同村发小,他刚生下女儿不久,我该去看看他们了。老乡留我吃饭,我算了算时间,觉得晚上8点去宜昌的火车也还来得及。于是就在老乡那里待了一下午。早早吃完晚饭,坐上地铁朝北京西站赶去。

北京火车站

期间,导游和比利时的负责人时不时和我保持联系。我赶到火车站后,花了一阵子才找到导游。这才发现大家进火车站时,买的火车票出了问题,一比利时姑娘的护照号和车票对不上,而我的火车票上根本就不是我身份证号,很显明旅行社是用别人的证订的票(后来也证实如此)。首善之地的火车站安检工作异常严格。工作人员死活不让我进去,说外国姑娘护照号出错情有可原,但中国人显明是说不过去的,完全是别人的身份证——不是错误的原因。

导游需要照顾团队,只好叫我去退票,再用我的身份证买这张票。我好不容易排到窗口,工作人员说,退票需要对应的身份证。我上哪找那张不知谁的身份证去?如果有身份证我还退票?工作人员还说,就算退票,也不保证能买到原来的票,退票信息一公开,全网系统都可以买。我只好打电话给导游,他也没有办法了。

突然他说,叫我买张去北京市内的火车票,先通过火车站安检。我于是又排了一次队,离发车时间只有29分钟了,轮到我的时候,工作人员很不客气地告诉我,无法买北京市内的火车票——这里不是汽车站,我要崩溃了,更可恶的是,这时候手机也快没有电了,我用这最后的一点电打电话给导游,他听后说,你买出北京的票,比如保定、石家庄都可以,我厚着脸皮跟快要排到号的人说,我的车马上要开了,让我倒回去买到这张票,那大姐倒通情达理,我于是买到一张20多块钱的到保定火车票。

后面就顺利了,用这张保定票进了火车站,到站台后再使用那张错误身份证号的卧铺票上车,通常情况下不会再核对身份证(上车后就算核对,也不会把人赶下车)。一起上了火车后,大家都松了一口气,在这最后关头,他们显然很担心我是否能及时赶上车(我的行李他们帮我随车搬过来了)。

不能再离开

到车上后,和大家一聊才知道,没想到就在这一下午,出了很多不愉快的事情。火车票的事前面已说。大约是我离开后,导游带他们去了茶叶店(我不知道他们是否去看了中央电视台新大楼——大裤衩),买了很多东西——当然是他们自愿的。上火车前,他们想去超市买些东西,但导游却带他们去了火车站周围的小店铺。进了火车站后,他们发现里面有一个超市,这下大家不高兴了:为什么不带他们进超市?价格更公平,东西也更好更多。他们还向我抱怨,说从火车站旁边的小超市买到的食品有过期的,甚至认为导游是不是从小店铺得到好处。

后来发现这是一个误会,中国的食品喜欢把生产日期标识在商品上,欧洲人则标识过期日期,这导致他们以为买过来的食品已经过期了。同时,我也给他们解释,一般火车站旁边的东西的确要便宜,但质量也不太好。至于提成,这个可能性并不大。中国人没有那么穷,导游要提成也不至于从买个饼干、饮料中提成,那才几块钱呢?

虽然他们没有抱怨我下午离开他们的事,但这事还是给我提了个醒,在接下来的旅程中,我应该时刻和他们待在一起,我一离开,就可能会给他们带来麻烦,毕竟相比导游,他们更信赖我,这也是为什么需要我来的原因。

我们坐的火车是普通速度的火车,开向湖北宜昌,下一站是三峡大坝

宜昌站、南京站、苏州站、上海站待续。

Beijing-Belgium-travelling (1)
从布鲁塞尔国际机场出发

Beijing-Belgium-travelling (2)
到达北京首都机场

Beijing-Belgium-travelling (3)
慕田峪长城(直接坐缆车上来)

Beijing-Belgium-travelling (4)
在长城上吃老冰棍

Beijing-Belgium-travelling (5)
慕田峪长城

Beijing-Belgium-travelling (6)
春暖花开

Beijing-Belgium-travelling (7)
慕田峪长城

Beijing-Belgium-travelling (8)
慕田峪长城

Beijing-Belgium-travelling (9)
慕田峪长城小憩

Beijing-Belgium-travelling (10)
慕田峪长城下山

Beijing-Belgium-travelling (11)
远眺鸟巢

Beijing-Belgium-travelling (12)
鸟巢内部

Beijing-Belgium-travelling (13)
鸟巢内部

Beijing-Belgium-travelling (14)
鸟巢内部

Beijing-Belgium-travelling (15)
鸟巢内部

Beijing-Belgium-travelling (16)
水立方

Beijing-Belgium-travelling (17)
近看鸟巢

Beijing-Belgium-travelling (18)
水立方内部

Beijing-Belgium-travelling (19)
水立方内部

Beijing-Belgium-travelling (20)
水立方出口休息

Beijing-Belgium-travelling (21)
晚餐

Beijing-Belgium-travelling (22)
酒店早餐

Beijing-Belgium-travelling (23)
酒店房间

Beijing-Belgium-travelling (24)
退房时的乱象

Beijing-Belgium-travelling (25)
国家大剧院

Beijing-Belgium-travelling (26)
人民英雄纪念碑

Beijing-Belgium-travelling (27)
天安门广场

Beijing-Belgium-travelling (28)
故宫入口

Beijing-Belgium-travelling (29)
导游在故宫里讲解

Beijing-Belgium-travelling (30)
故宫

Beijing-Belgium-travelling (31)
故宫里到处是游客

Beijing-Belgium-travelling (32)
故宫

Beijing-Belgium-travelling (33)
故宫

Beijing-Belgium-travelling (34)
故宫红墙下的比利时年轻人

Beijing-Belgium-travelling (35)
北京地铁上玩手机的人们

“带比利时人游中国:北京站”上的45条回复

这博文太及时了!
月底正好有越南同学带十多个同事过来
正好可以借鉴一下
多谢坛子兄的分享
如有疑问还请指教

实事求是地说,我在北京车站遇到的麻烦,真的不怨铁路系统的事。
实际上,中国的铁路这些年来的进步是看得见的,从票价到服务,我认为还是不错的。

1. 杀猫是什么意思?我在网上查了一下,还是不明白你想要表达什么意思。
2. 你用这些条条框框来要求我,觉得有用?
不是我照相技术有提升空间,是我根本就不讲究这些技巧法则。我照相很少,照只是为了留下这瞬间,有助于将来回忆。出去玩的时候,我尽量用自己的肉眼去看这个世界。就这里而言,我也根本没有时间去照相——何况还只是一个手机而已。

1,Modem
2,如果可以,为什么不做得好一点呢,包括但不限于照相了。我现在也不用单反了,这次去厦门,虽然有带单反,但相片都是用手机拍摄的。你试试不用的角度和构图,就会有不一样效果

用modem拨号上网的年代,如果页面上有很多图片,那么打开的速度就会非常慢,这种现象被戏称为”杀猫(modem)”

了了,看到有“多图杀猫”的说法,没想到更简洁的说法说成了“杀猫”。
跟不上你们这些网络时代的人们。我一般在博客中尽量少用网络语言,以免造成沟通不畅的问题。
另,我以后还是少用图片,考虑到我的服务器在境外,我用国内VPN浏览我的博客图片时,发现很慢。

导游处处有提成,因为他们没工资的.
这帮人跟你交流的时候讲啥话?荷兰语,法语,德语还是英语?你讲解的时候呢?
我一直对比利时的奇葩民族构成非常感兴趣.

我知道导游有提成。但是,就我这里来说,茶叶他应该是有提成的,但小店里,就几块钱的饼干,我看不出有提成的必要。到后来的湖北、江苏、上海,根本就没有购物的安排,照你的说法,那些导游都赔本了?我估计这些涉外的导游都还是比较“高端”的,人家完成任务就有固定的收入。

不少欧洲人很反感不诚信的做法:我愿意为你支付对得起你服务的费用,但不要搞手脚。我们中国人很灵活的,跟外国人打交道,也是能按人家外国人的要求来合作的。

我和他们当然是说英语的,英语在西方就相当于在中国各地的普通话,足矣。比利时人很多都会好几种语言,这里都是受过良好教育的年轻人,英语更不在话下。关于比利时这个国家的基本知识,你完全可以查阅维基百科“比利时”词条(可能需要自备爬墙梯子)。

对比利时的了解就是从维基来的.我想知道的就是真实的经历是怎样的.看来荷兰语和德语的差别比哈尔滨话跟客家话的差别要小.
导游是不会赔的.景点/场馆的门票,住宿,交通费,甚至旅店的早餐,都可以有提成的.注意是可以有.实际上他们这行里有潜规则,带一个人进店多少钱,购物又是多少钱.不一定每个店都这样,但只要是遵守这个潜规则的店,他们就会有收入.把我说的处处有收入改成处处”可以”有收入好了.
比如我们这边的海洋世界,跟团进的游客会被贴上一个小贴纸,海豹北极熊企鹅鲸鱼什么的.导游会告诉你这是防止团队走丢,实际上这是为了海洋世界跟导游算账的时候,计算人头费.

明白你说的意思。
合理的提成,其实也没有什么不可以。你单独住酒店的价格本身也比较贵,他们拿到的相当于批发价。
只是有些导游,带有强迫购物,甚至删减旅游景点的行为,导致游客不快,这样的行为在我看来就是欺诈了。
我们这次活动,其实算游学吧,景点观看只是一部分。

这个世界就是这样,我辛苦写下的长文,你居然说“竟然”看了一遍。
不过,没有关系,我写下主要是给自己看的,留作回忆。

现在真是男女半边一了。‘我擦’不算中性词吧?
苏州篇我还在回忆中。过去一年了,好在大部分内容我还是记得的。

真是过奖,我写东西,都是凭直觉来,把事情介绍清楚,几乎不涉及技巧……所以,你说有文采时,我感到莫名其妙~不过还是谢谢你的夸奖。

你能感觉不错这本身不错,但我在这里哪里有说中国错与不错的?我每一两年还是回去的,也不是完全不了解国内情况的。

回复 stan 取消回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注